塔：阿森纳有主场球迷和定位球的优势，也许正是这决定了结果（阿尔特塔：主场支持与定位球优势或成阿森纳胜负手）

给你两版英文翻译：

• 直译：Arteta: Arsenal had the advantage of the home crowd and set pieces, and perhaps that’s what decided the result.
• 新闻口吻：Arteta: With the home crowd and set-piece edge, Arsenal may have tipped the game.

需要更口语/标题版，或补充上下文吗？